Summary
Şiir Dilinde Anlam Çağrışımları
Derin bir lugat bilgisine sahip Osmanlı şairleri kelimeleri
hakikî, mecazî ve ıstılahî anlamlarıyla zengin çağrışımlara
açık bir şekilde kullanırlar. Bu çağrışımlardaki ilgiler
kimi zaman üstü örtülü imalarla gerçekleşir. Öyle ki bazen
anlamlar arasındaki bağları fark edebilmek mümkün
olmaz. Şiir dilinde şairler tarafından özellikle ve titizlikle
gerçekleştirilen anlam inceliklerinin tespiti ve nasıl işlediklerinin
belirlenmesi, nitelikli sözlüklerin yazılabilmesi ve
üslûp incelemelerinde kıstaslar oluşturulabilmesi için bir
gerekliliktir. Bu makalede, bazı kelimelerin asıl anlamlarının
şiirlerde çağrışımlar yoluyla nasıl yaşadığı üzerinde
durulacak ve bundan hareketle bazı tespitlerde bulunulucaktır.
Keywords
Anlam Bilimi, Osmanlı Şiiri, Çağrışım, Sözlük.